​“白头搔更短”中的“短”是何意？许多人都理解错了

“白头搔更短”中的“短”是何意？许多人都理解错了

晋朝诗人陶渊明淡泊名利，归隐田园，诗歌作品中散发着一股闲适之意，就连读书他也是“不求甚解”，意思就是读书时不求深彻，只求读个大概。陶渊明作为大诗人，如何读书我们不好置喙，并且他读书多为消遣，但是我们如果要真正掌握知识，定然是要将文字理解透彻。

随着社会环境的变迁，文化在历史中也不断发展嬗变，很多字词的含义，在如今也发生了变化，因此今人在阅读古代文章时，看到一些词汇，很容易将其理解为现代释义，以至于对原文所要表达的意义，产生了误解。

若是一些古代散文还好说，有大量的信息参考，能够结合上下文来理解，而且个别字的理解错误，也不会产生很大的偏差，但对于短小精悍的诗词来说，一个字的释义错误，导致的结果可能是对诗意产生截然不同的理解，这也是古人写诗，为何有“吟安一个字，拈断数根茎”之说。

例如“洞房”一词，如今多指新婚夫妇的居室，或者可以用作动词，然而古代还有另一层意思，即“深邃的内室”，其来源于《楚辞·招魂》：“姱容修态，絚洞房些”。并且，这种含义在诗词中十分常见，如果不理解“洞房”的另一层含义，在品读诗词时，定然无法理解真正的诗意。

我们在解读诗词，总是习惯用字词常见的释义，去解读诗句，再如杜甫“白头搔更短”中的“短”字，很多人都解释错了，此句出自《春望》，我们先整体鉴赏下整首诗：

国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

天宝十四载的十一月，安禄山起兵叛变，其势如破竹，在次年六月攻破潼关，唐玄宗听闻后，丢下长安逃往蜀中，在半路上，太子李亨在灵武继位，是为唐肃宗，杜甫听闻，将家人安置好后，便前往投奔，没想到却被叛军俘获给囚禁在了长安。

此时的长安，已经不再是昔日开元盛世所呈现的繁华面貌，只有叛军肆虐的一片狼藉，杜甫目睹萧条之景，十分悲痛，在无限感慨之下，他写了这首诗。

首联围绕一个“望”字，叛军攻入长安，皇帝带着文武大臣仓皇逃窜，可谓国之不国，但是山河依旧在，依旧是春天，但是那个熙熙攘攘、游人如织的长安，已经变了样貌，只有草木在肆意的生长，显得有些沉寂和荒凉。正如司马光所说，“山河在”，则是无余物，“草木深”，则是无余人。

杜甫感怀之余，见到盛开的花朵，不禁落叶，听到清脆的鸟鸣声，却感到心惊，越是美丽的景象，越加令杜甫感到伤心。同时还可以理解为：原本无情的花鸟，也似有了情感，见到衰败的长安，花儿溅泪，鸟儿惊心，它们在孤独地伤怀家国破碎。这是典型的寓情于景。

前四句感国度沦陷之痛，后四句则是感亲人离乱之悲，因为战争的原因，各地之间消息的传递都十分苦难，一封普通的家书，都价值万金。这既体现了战争的破坏性和残酷，也体现了人们思念亲友的那种迫切和关心。

最后一联的“短”字，很多人理解为长短的，其实这里应作“短缺”之意，形同头发则是稀疏之意。头发本因愁苦而变白了，白发又因悲痛被搔得更稀疏了，以致于连发簪都无法插上，由此可见杜甫的心情。

此诗体现了对国家的热爱，对家人的眷恋，气脉贯通又显起伏，情感浓烈而又不空泛，内容丰富又不显冗杂，对仗严谨而不失流畅，这种情感、境界、诗艺的三重结合，最终成就了这首千古名篇。